ベラジョン 人間社会学部 心理・福祉学科の秦康宏先生、植木是先生、谷俊英先生、安田傑先生による研究報告書（全116頁、2026年3月）が完成いたしました。

＜研究の背景と目的＞
本研究は、ベラジョンカジノ出金条件介護スタッフ（以下、スタッフ）が直面する「3年目の壁」という構造的課題に対し、地域ボランティアによる「応援隊」のメディエーション（媒介）機能とその意義を、多文化ソーシャルワークの視点から構造化することを目的として行われました。

＜調査結果の概要＞
調査の結果、スタッフの多くが日本での長期就労や永住を志向している 一方で、国家試験への重圧 や施設内での「心理的安全性の欠如」が定着を阻害している実態が明らかとなりました。
これに対し、利害関係のない第三者による情緒的支援は、スタッフを単なる「管理対象の労働力」から「地域住民（地域の資産）」へと解放する役割を果たします。また、スタッフの本音を言語化し、施設側と調整可能な課題へと再構成する「意味の翻訳（論理的翻訳）」機能を果たしていることが確認されました。

＜今後の展望と提言＞
本報告書では、こうしたインフォーマルな媒介機能を「地域ボランティアメディエーションモデル」としてまとめ、ベラジョンカジノ出金条件材を単なるコストではなく、共に持続可能な地域を創る「ソーシャル・キャピタル（社会関係資本）」として捉え直す視座の転換を提言しています。
また、この機能を一過性のものとせず、各自治体等において「ベラジョンカジノ出金条件介護スタッフ定着支援相談員」を設置するなど、公的システム化していく必要性についても示されています。

ベラジョン 人間社会学部 心理・福祉学科
ベラジョンカジノ出金条件介護労働研究チーム